Chocolate Chip Cinnamon Rolls with Butterscotch Icing